Naiara Galarraga Gortázar

Le Brésil célèbre le premier Oscar de son histoire en carnaval complet

Le Brésil a pu savourer dimanche soir l'un de ces triomphes doux et planétaires qui fournissaient auparavant le football. , par le cinéaste Walter Salles, elle a été couronnée dans les Oscars comme le meilleur film international d'une victoire historique pour le Brésil, qui n'avait jamais été décerné par l'Académie à Hollywood. Soit dit en passant, le pays a secoué le complexe d'infériorité enraciné. «Ce prix concerne une femme qui, après la perte qu'elle a subie en raison d'un régime autoritaire, a décidé de ne pas se plier et résister. Ce prix est pour elle, son nom était Eunice Paiva », a déclaré Salles, 68 ans, en récoltant le prix du drame qui raconte la vraie histoire qu'une famille secouée par la disparition de son mari et de son père pendant la dictature brésilienne. Le réalisateur a consacré son pays et avec une large carrière internationale, le cinéaste a rendu ses compatriotes heureuses, qui garent le carnaval pendant quelques heures pour suivre la cérémonie. Lorsque l'espagnol Penelope Cruz a lu le nom du vainqueur, le Brésil a explosé dans des cris d'euphorie dans les rues, les maisons et dans le Sambódromo de Río de Janeiro.

Mais le bonheur n'était pas absolu parce que Fernanda Torres n'a pas remporté l'Oscar de la meilleure actrice. Conscient que Demi Moore, avec, était un rival formidable, pour les Brésiliens, c'était un dégoût supplémentaire qui emporterait le prix pour une jeune femme inconnue comme Mikey Madison, du vainqueur de la nuit. Mais Torres, avec cet optimisme qui accompagne toujours les Brésiliens, a réagi dans des réseaux avec une phrase qu'Eunice Paiva ((1929-2018) dit à ses enfants après la disparition de Rubens Paiva, un ancien adjoint. « Nous allons sourire. Ils sourient! »

Immédiatement, les réseaux brésiliens étaient remplis de joie et un torrent de messages comme celui de Dayane est apparu: « Walter Salles donne de la joie aux Brésiliens, ce dernier goût de la Coupe du monde, cette joie que Neymar n'a jamais donnée. » Ils ont également diffusé une bile considérable contre le trafic de drogue et son protagoniste, Karla García Gascón, qui a assisté au gala, mais n'a pas défilé ni ouvert la bouche. De nombreux Brésiliens ont célébré à la fois leur propre triomphe et la défaite du trafic de drogue, dont les options ont coulé des tweets racistes de Gascón.

Il y a 65 ans, le Brésil était à un pas de prendre l'Oscar lorsqu'elle a été couronnée comme le meilleur film étranger. C'est une histoire basée sur une pièce de Vinicius de Moraes avec une bande originale de Tom Jobim, a été filmée à Rio de Janeiro, avec un casting brésilien et joué en portugais, mais c'était une production française. La France a donc marqué le triomphe.

Maintenant, les attentes au Brésil étaient tellement nombreuses que ces derniers jours, les déclarations se sont produites que trois candidats (meilleur film international, meilleur film et meilleure actrice) était déjà un triomphe en soi, mais les Brésiliens voulaient briser le tabou et pouvoir montrer leur premier Oscar.

Le film a remporté plusieurs victoires avant d'être décernée à Hollywood. Torres a remporté un Golden Globe et Salles a obtenu le Goya pour le meilleur film ibero-américain et, au début, il a ramené les théâtres à cinq millions de Brésiliens, ce qui est inédit pour le cinéma national de la pandémie. Et a également donné une impulsion inhabituelle aux demandes des victimes de la dictature. La popularité du film a mis le travail de la Commission des morts et manquants de la dictature, que le jair ultra-droit Bolsonaro a éliminé et Luiz Inacio Lula da Silva a réactivé, mais presque en Équateur de son mandat.

Lula a détenu le prix, dans les réseaux sociaux, comme « une fierté pour notre cinéma, nos artistes et, principalement, une fierté pour notre démocratie ». Le président a salué « ce travail extraordinaire qui a montré au Brésil et au monde l'importance de la lutte contre l'autoritarisme ».

Salles a dédié le prix à deux femmes, aux actrices qui incarnent Eunice Paiva, Fernanda Torres et sa mère dans la vraie vie, Fernanda Montenegro, toute une institution du théâtre et du cinéma brésiliens. Vus de Basil, ces Oscars étaient l'un de ceux de 1999, lorsque Salles et le Monténégro étaient des candidats au poste central du Brésil.

Fernanda Torres arrive au gala Oscar où il a manqué de la meilleure actrice, tout comme elle est arrivée à sa mère, Fernanda Montenegro, en 1999, avec «la station centrale du Brésil».

Après la cérémonie, le cinéaste a souligné l'importance du cinéma pour garder la mémoire vivante et jeter des alertes dans les temps sombres: «La démocratie devient fragile dans le monde entier. Je n'ai jamais pensé que ce serait si fragile même aux États-Unis. Par conséquent, ce qui s'est passé au Brésil dans le passé semble quelque chose de très proche de notre présent actuel », a déclaré Salles. « Nous vivons à une époque où la mémoire est effacée en tant que projet d'alimentation, donc la création de la mémoire est extrêmement importante », a-t-il ajouté.

La Commission de vérité a conclu que Rubens Paiva avait été illégalement arrêté, torturé et assassiné dans un donjon de la dictature à Rio de Janeiro il y a 55 ans et a souligné cinq militaires, qui ont bénéficié de l'amnistie. Deux d'entre eux sont toujours en vie.

A lire également