EL PAÍS

Les paysans boliviens sont formés en tant que plombiers pour garantir l'eau dans leurs communautés

Berta Cuchallo, une femme Quechua de 40 ans, arrive plus d'une heure de retard à la réunion du réseau de plumes pour femmes à Arani, à l'intérieur de Cochabamba, en Bolivie. Chargeant son fils de moins d'un an – le moins sept – derrière lui dans le sien, justifie son retard pour les 65 kilomètres qu'il a dû voyager de Sacaba, municipalité de l'axe métropolitain. Il a déménagé il y a quelques années pour se rapprocher de l'université où sa fille étudie. Mais, pour Cuchallo, il est important d'y assister, car ici, dans l'atelier de plomberie gratuit, il voit une opportunité de revenu économique pour aider à payer les études privées de sa fille.

« Parfois, le temps ne vous atteint pas, le corps lui-même est fatigué », explique Cuchallo. Son mari est chauffeur de camion, elle passe donc la plupart du temps sur la route, et les soins des sept enfants et de la maison tombent sur la femme au foyer. C'est l'une des 76 principales femmes qui ont été formées entre septembre 2024 et mars de cette année à Arani grâce à une initiative de l'ONG Water for People, en alliance avec l'ambassade du Canada au Pérou et en Bolivie. Ils ont reçu un titre livré par l'Institut national de formation et de formation sur le travail (Infocal) dans un acte tenu le 14 mars. Et le samedi 29, ils ont été visités par des étudiants de la carrière en administration des affaires à l'Université de Franz Tamayo, qui les a informés du marché du travail, de la gestion de leurs finances et de la préparation des budgets.

Dans le cours, ils ont non seulement appris des problèmes techniques tels que l'installation de toilettes dans les salles de bains, les tuyaux et les systèmes d'irrigation, mais aussi des questions sociales telles que le leadership, l'autonomisation ou les masculinités. De nouveaux mots pour Cuchallo, mais dont les significations connaissent très bien. « Pour moi, ce n'est pas une chose étrange de travailler avec le matériel de l'homme. Dans le domaine, beaucoup de travail physique se fait quand il est irrigué ou semé. J'ai toujours fait la maison et aussi le travail de l'homme », explique qui commence sa journée à 05.30 pour préparer le petit déjeuner à ses enfants et se termine à 22,00 Laissant la vaisselle du dîner.

En Amérique latine, plus de 60% des effectifs du secteur des services sont composés de femmes, selon les données de la Banque mondiale qui cite l'eau pour les personnes. Dans la région rurale bolivienne, où les rôles traditionnels de genre prévalent, la situation s'intensifie avec une main-d'œuvre non rémunérée et des charges domestiques plus importantes pour eux. Ce dernier est considéré comme une responsabilité exclusive des femmes à la maison. Pour perturber ces notions et semer une semence dans les nouvelles générations, les organisateurs ont visité des écoles pour annoncer l'atelier. En conséquence, un grand groupe de jeunes 16 et 17 ans a émergé. Deux d'entre eux sont les amis Jhosselin García et Janeth Coca.

« Il n'y a pas beaucoup de dirigeants dans la ville »

Le premier a poussé la seconde pour entrer dans l'atelier. Jhosselin est ambitieux, il veut se consacrer, l'achat et la vente d'actifs financiers, un terme qu'il a rencontré pour Tiktok, et qu'il pense être une «bonne entreprise». Pendant ce temps, la plomberie est présentée comme une bonne alternative: « Il n'y a pas beaucoup de dirigeants dans la ville, il est difficile à trouver. De plus, la plomberie n'est étudiée que dans la ville et que l'argent est nécessaire, alors j'ai dit que c'était l'occasion d'apprendre gratuitement. » Dans la région rurale de la Bolivie, 47% des femmes ont subi une violence économique, comprise comme un abus en contrôlant leurs ressources pour les maintenir dans une situation de dépendance. C'est l'une des quatre agressions que les femmes souffrent le plus dans le domaine, selon la Banque de développement inter-américaine, ainsi que la violence sexuelle (53,6%), la physique (73%) et psychologique (95%).

La jeune Jhosselin a vécu avec sa sœur de 24 ans, son frère -in -law et ses deux neveux pendant huit ans. Sa mère est tombée malade et est restée pour vivre avec son père à la campagne. Cependant, il ressent sa nouvelle famille comme ses deuxièmes parents. Sa partenaire Janeth répète dans l'interview plusieurs mots tels que l'estime de soi, l'autonomisation et la confiance. Qu'est-ce qu'une femme autonome pour elle? « Quelqu'un qui atteint ses objectifs ne s'arrête pour rien et qui sait la capacité qu'il a. J'ai toujours écouté qu'il était » tu es une femme, tu ne peux pas « , mais ici ils m'ont appris qu'une femme peut faire des choses, comme la plomberie.

Il dit que son inspiration est sa mère, une mère célibataire, qui se lève du lundi au vendredi à 04h00 pour faire bouillir Linaza Juice et le vendre sur le marché de la ville. « Cela valait deux et nous a emmenés à leurs quatre enfants. » Jhosselin et Janeth sont deux des quatre femmes dans leur cours: le taux d'alphabétisation rural en Bolivie atteint 83% chez les femmes, moins de 97% enregistrées par les hommes.

Bolivie Plumer Women Network

« J'ai encore de la force »

À l'autre extrémité du réseau du réseau féminin se trouve Antonia Paraguayo, 67 ans. Elle n'est pas entrée pour une vocation économique ou une autonomisation féminine, mais pour trouver une entreprise. Après la mort de son mari il y a quelques mois, et avec ses enfants vivant dans l'axe métropolitain, elle est restée seule dans le ranch de sa communauté. « Avant d'être seul, chaque jour en pleurant, désespéré. Avec l'atelier et les cours, je me suis senti plus renforcé, plus accompagné et plus occupé », dit-il. Par conséquent, il n'a pas pris la peine de marcher tous les samedis à l'heure et demie qu'il a pris pour parcourir les cinq kilomètres à Arani.

Le paraguayen survit en marchant les produits de sa culture: pomme de terre, maïs, thon, pêche ou pomme. Chaque jeudi cherche une voiture qui donne un Aventh au marché de la ville pour vendre sa récolte. Le week-end, il visite généralement ses quatre enfants qui vivent dans la municipalité urbaine de Quillacollo. Les organisateurs le présentent comme un exemple vivant du deuxième objectif de l'atelier: garantir la durabilité des services d'eau au niveau communautaire. La première consiste à renforcer l'autonomie économique des femmes rurales. « Là, dans la communauté, il n'y a pas accès à un plombier. Si un robinet ou un tuyau est ruiné, vous devez venir en ville pour demander de l'aide », explique la femme de 67 ans. « L'autre jour, la clé de lessive a été ruinée et je pouvais le réparer. J'ai toujours de la force. »

Bolivie Plumer Women Network

Après avoir parlé avec América Futura, Paraguayo rejoint la dernière activité de l'après-midi de samedi, qui réalise des étudiants universitaires avec des femmes. Ils sont dans la maison de l'un d'eux, tous debout commentant leurs expériences de la journée et leurs perceptions à l'avenir. L'un d'eux, Silvia Ayala, termine les interventions: « Certains ont commencé si timides. Beaucoup ont dit que leurs maris ne les ont pas laissés venir, qu'ils allaient perdre du temps. Mais ici, ils nous ont appris que pour les courses, il n'y a pas de genre. Étant des femmes, nous pouvons faire le travail des hommes, nous sommes capables. » Tous sont prêts pour la deuxième version de l'atelier sur les systèmes d'irrigation.

A lire également