EL PAÍS

La BBC admet un échec dans ses normes éditoriales dans son interview avec Prince Enrique

Le BBCHA a admis « une décision dans nos normes éditoriales élevées habituelles » dans son interview solide avec le prince Enrique d'Angleterre vendredi dernier, le 2 mai dans le programme radio 4. Dans le programme, émis après la peine judiciaire qui nie le duc de Sussex, la protection officielle dans ses visites au Royaume-Uni qu'il avait avant de quitter la famille royale, les versions n'étaient pas inclus Buckingham. Et que le plus jeune fils de Carlos III a blâmé son père directement de la décision judiciaire.

Au cours de sa conversation dans la chaîne publique britannique, le duc de Sussex a également décrit sa défaite judiciaire devant la Cour d'appel du Royaume-Uni comme un «ancien aploot de l'ancien». Et bien que les déclarations du ministère ou de Buckingham n'étaient pas incluses, Richard Aitch, un expert en protection personnelle et directeur des opérations de la Mobius International Security Company, qui a réitéré les accusations du prince et a déclaré « qu'il était choqué, mais pas surpris », n'a pas été surpris « , par la peine.

Sur son site Web de corrections et de clarifications, le BBCH a publié une déclaration datée du 3 mai où elle s'excuse et raconte les circonstances de sa décision éditoriale: «Le programme a couvert les dernières avancées de l'histoire du prince Enrique et de son cas juridique sur la protection pour lui et sa famille au Royaume-Uni, et l'ex-officien de la protection personnelle Richard Aitch a été interrogée pour mieux comprendre les considérations de sécurité. Autres accusations.

La BBC comprend désormais dans sa note la réaction susmentionnée du ministère britannique de l'Intérieur après sa victoire judiciaire: «Nous sommes heureux que la Cour ait échoué en faveur de la position du gouvernement dans cette affaire. Le système de sécurité et de protection du gouvernement du Royaume-Uni est rigoureux et proportionné.

La station déclare également: « Nous aurions dû donner la version du palais Bingham. » Ensuite, ils le reproduisent: « Toutes ces questions ont été examinées à plusieurs reprises et méticuleusement devant les tribunaux, et à chaque occasion, ils sont parvenus à la même conclusion. »

https://www.youtube.com/watch?v=M1EUXTSBJUE

Après la clarification de la BBC, Aitch a déclaré dans une publication dans son compte X: « Il ne devrait pas être nécessaire de s'excuser pour des entretiens basés sur l'opinion. L'absence d'une évaluation des menaces et des risques pour le prince Enrique, où l'attention est axée sur le processus juridique influencé par les recommandations d'un comité non indépendant, est la définition de » l'assemblage « . »

L'entretien que le prince Enrique a accordé vendredi dernier en Californie, où il vit avec sa femme et ses deux enfants, a approfondi la fracture dans la famille royale britannique. Dans la conversation, il a dit qu'il n'avait pas parlé à son père depuis un certain temps en raison de son litige avec le gouvernement du Royaume-Uni autour de la sécurité de lui et de sa famille lorsqu'ils visitent le pays, bien qu'il ait exprimé son désir de se réconcilier avec la famille et de revenir normalement dans sa « patrie ». « Le roi ne veut pas me parler à cause de cette question de sécurité », a-t-il expliqué, pour ajouter qu'il ne veut pas continuer à se battre avec un père qui ne sait pas « combien de temps il a quitté », se référant au diagnostic du cancer de Carlos III en février de l'année dernière, date de sa dernière réunion. Le duc de Sussex a également avoué: « Certains membres de ma famille ne me pardonneront pas d'avoir écrit un livre et ne me pardonnerai jamais pour beaucoup d'autres choses, mais j'aimerais une réconciliation avec ma famille. Cela n'a aucun sens de continuer à lutter contre les combats. »

Quelques mots qui en même temps sont entrés en collision avec leurs accusations à l'institution d'un complot pour refuser à leur famille la protection appropriée et le monarque de ne pas avoir fait assez pour éviter ce conflit: « Je n'ai jamais demandé à mon père d'intervenir (dans le litige juridique), je lui ai demandé de rester en dehors et de laisser les experts travailler. » L'entretien a mis fin à la regret: « Je suis sûr que beaucoup de gens, tous ceux qui souhaitent me blesser, auront considéré (la phrase) une grande victoire. »

Le ministère britannique de l'Intérieur a pris la décision de révoquer la protection officielle du prince Enrique et de sa famille en février 2020, après que lui et sa femme, Meghan Markle, ont renoncé à leurs titres et abandonné leurs engagements en tant que membres à temps plein de la famille royale britannique le 18 janvier 2020. À partir de ce moment, le prince a tenté d'annuler cette décision. Le dernier de ses tentatives a été l'appel légal contre le gouvernement qu'il a présenté devant la Cour d'appel du Royaume-Uni et qu'il a été licencié vendredi 2 mai dernier, le même jour, il a annoncé qu'il n'allait pas soulever la question de la Cour suprême.

Après son interview, Enrique de l'Angleterre a réapparu mardi en public à Las Vegas pour soutenir l'organisme de bienfaisance créé dans la mémoire de sa mère. Cet événement est organisé pour remettre le Diana Award, un prix en l'honneur de Lady Di qui reconnaît et récompense le travail des jeunes qui développent des initiatives sociales et bénévoles.

A lire également